海关问答卡壳？可能耽误 FAT 进度… 作为新造船监造师，出国参加设备工厂验收测试（FAT）时，入境海关的顺畅沟通直接关系到行程效率：
“听不懂问题耽误时间怎么办？”
“说不清楚来意会不会影响后续工作？” 别慌，今天为你定制新造船监造场景的入境问答句式 + 专业回答模板，让你从容过关，不耽误设备验收！
入境官最可能问的5 个问题
针对监造师的商务出行属性，这些问题高频出现，提前备好应答，避免行程受阻！
1｜What’s the purpose of your visit?
你此行的目的是什么？
回答模板：
I’m here for a factory acceptance test of ship equipment.（我来参加船舶设备的工厂验收测试）
I’m on a business trip for a shipbuilding project.（为造船项目出差）
I need to carry out the FAT for marine equipment.（我要监督船用机械的工厂验收）
注意：明确提及 “FAT”“ship equipment” 等专业词汇，体现行程的专业性和目的性，比笼统说 “business” 更有说服力。
2｜How long will you stay? / How long are you staying?
你打算停留多久？
回答模板：
I’ll stay for 5 days to complete the FAT.（停留 5 天完成验收测试）
I’m staying until the equipment inspection is finished, around one week.（待到设备验收结束，大约一周）
Just 3 working days for the factory test.（只待 3 个工作日完成工厂测试）
小提示：结合 FAT 工期回答，让停留时间与工作目的紧密关联，更显合理。
3｜Where will you stay? / Where are you staying?
你住在哪里？
回答模板：
I’ll stay at a hotel near the equipment factory.（住在设备工厂附近的酒店）
The shipyard arranged accommodation downtown.（船厂在市中心安排了住宿）
I booked a hotel close to the test site, here’s the address.（我订了靠近测试地点的酒店，这是地址）
建议提前打印酒店预订单或船厂出具的住宿证明，提及 “near factory/test site” 能体现行程的工作导向。
4｜Do you have a return ticket?
你有回程票吗？
回答模板
Yes, here’s my return ticket. I’ll fly back after the FAT on August 20th.（有，这是回程票，8 月 20 日验收结束后返程）
Yes, my return flight is scheduled for next Friday, after completing the inspection.（有的，回程航班定在下周五，完成验收后离开）
务必提前准备回程机票电子版或纸质版，标注返程日期与 FAT 结束时间的关联性，证明行程的计划性。
5｜What do you do? / What’s your occupation?
你是做什么工作的？
回答模板：
I’m a supervisor for shipbuilding projects, specializing in equipment inspection.（我是造船项目监造师，专攻设备验收）
I work as a marine engineer, overseeing factory acceptance tests for ship components.（我是轮机工程师，负责船用部件的工厂验收测试）
My job is to supervise the FAT process for offshore and marine equipment.（我的工作是监督海工及船舶设备的工厂验收流程）
用 “supervisor”“marine engineer” 等职业词汇，搭配 “FAT”“equipment inspection” 等工作内容，清晰说明职业属性。
情景对话（中英对照）
Officer: What’s the purpose of your visit?
You: I’m here for a factory acceptance test of marine engines for a new shipbuilding project.
你此行的目的是什么？
我来为新造船项目参加船用发动机的工厂验收测试。
Officer: How long will you stay?
You: I’ll stay for 4 days to finish the FAT and sign the inspection report.
你打算停留多久？
我会停留 4 天，完成验收测试并签署检验报告。
Officer: Where will you stay?
You: I booked a hotel near the engine factory, and I have the reservation here.
你住在哪里？
我订了发动机工厂附近的酒店，这是预订单。
Officer: Do you have a return ticket?
You: Yes, here it is. I’ll fly back on the 15th, right after the test is done.
你有回程票吗？
有的，这是票。我 15 号测试一结束就返程。
Officer: What do you do?
You: I’m a shipbuilding supervisor, responsible for equipment FAT.
你是做什么工作的？
我是造船监造师，负责设备工厂验收测试的监督工作。
小贴士
随身携带项目邀请函：由船厂或设备供应商出具的英文邀请函，注明 “invited for FAT ”，能快速证明行程合法性。
简化专业术语：若入境官对 “FAT”“marine equipment” 等词汇陌生，可简单解释为 “equipment test for new ships”（新船设备测试），避免沟通卡顿。
保持从容态度：回答时围绕 “工作目的”“FAT 任务”“明确行程” 三个核心，体现监造师的职业严谨性，让入境官更易认可你的出行合理性。
