1. What is STCW?

什么是STCW?

Standards of Training, Certification and Watch keeping for Seafarers.

船员培训，发证和值班标准

2. What is SOPEP?

什么是SOPEP?

Shipboard Oil Pollution Emergency Plans

船上油污应急计划

3. What is IOPP? What is the valid period?

什么是IOPP？它的有效期是多久？

International Oil Pollution Prevention. 5 years.

国际防油污染公约。五年

4. What is ISPS?

什么是ISPS?

International Ship and Port facilities Security Code.

国际船舶和港口设施保安规则

5. What is SOLAS?

什么是SOLAS？

International convention for safety of life at sea.

国际海上人命安全公约

6. Which operation should be entered into the Oil Record Book Part I, internal transfer of fuel oil or disposal of oil residues?

对船上内部燃油驳运和油渣的处理，哪个操作应该填写到油类记录簿I中？

Disposal of oil residues.

油渣的处理

7. What kind of ships should be provided with Oil Record Book Part I?

什么类型的船应配备油类记录簿I？

Every oil tanker of 150 tons gross tonnage and above and every ship of 400 tons gross tonnage and above, other than oil tankers

总吨位150吨及以上的油船和总吨位400及以上的非油船

8. Which equipment must be used when discharging the bilge water overboard?

当往舷外排舱底水时，必须使用什么设备？

Oily water separator.

油水分离器

9. What is an Oil Record Book?

什么是油类记录簿？

It is a record of every operation about oil and oily water.

与油和油污水有关的每次操作的记录就是油类记录簿

10. What does ORB stand for?

ORB代表什么意思？

Oil record book.

油类记录簿

11. How can an oily water separator separate water and oil?

油水分离器是如何分离油和水的？

By the density difference between oil and water.

通过油水密度差

12. What should you do if you find a person suffers an electric shock?

当你发现有人被电击中，你该怎么做？

First cut off the electric power supply and then give him first aid.

立即切断电源然后急救

13. In case of scavenge fires, what procedures should be followed?

万一扫气箱着火，你应遵循什么操作程序？

Reduce the engine speed, stop oil of broken cylinder and increase cylinder lubrication and cooling.

减速，切断所受影响气缸的燃油，增大气缸润滑

14. What will happen when the PSCO find that emergency fire pump fails to work?

当PSCO发现应急消防泵不能工作将会发生什么事情？

The ship will be detained

船舶将被滞留

15. Where are the carbon dioxide extinguishers on board your ship?

你船上的二氧化碳灭火器在什么位置？

On the bridge, in the engine room and cabins.

在驾驶台上，机舱和房间里

20. PSC ISM 检查 #16-30 Recording.mp3,Avilin,2分钟 

16. How do you check the lifeboat during safety inspection?在安全检查期间你怎样检查救生艇？

check the oil level, start the lifeboat engine make it run for 5 minutes and make a reverse test

检查油位，起动救生艇发动机运行5分钟，做换向试验

17. Who is in charge of the oily water separator on board your ship?

在你的船上谁负责油水分离器？

The Fourth Engineer.

三管

18. What is the main purpose of PSC?

PSC的主要目的是什么？

To ensure safety of ship, crew and cargo, and to prevent pollution.

确保船舶、船员和货物安全，防止污染

19. Who takes charge of maintenance and repair work of the lifeboat engine?

谁负责保养和修理救生艇发动机？

The Fourth Engineer.

三管

20. What would happen if your ship were found serious deficiencies during the PSC inspection?

在PSC检查时，如果你的船被发现存在严重缺陷，将会发生什么事情？

The ship will be detained.

船将被滞留

21. What does ISM stand for?

ISM代表什么意思？

International Safety Management Code.

国际安全管理规则

22. What are the objectives of ISM code?

ISM规则的目标是什么？

To ensure safety of ship, crew and cargo, and to prevent pollution.

确保船舶、船员和货物安全，防止污染

23. What does SMS stand for?

SMS代表什么意思？

Safety Management System.

安全管理体系

24. What is SMC?

SMC表示什么？

Safety Management Certificate.

安全管理证书

25. What is DPA in ISM code?

在ISM规则中，DPA代表什么意思？

Designated Person Ashore.

指定的岸上人员

26. What is NCR in ISM Code?

在ISM规则中，NCR代表什么意思？

Non-Conformity Report.

不合格报告

27. What does PSCO stand for?

PSCO什么意思？

Port State Control Officer.

港口国监督检查官员

28. What is the requirement of oil content pumped out overboard?

往舷外排放时含油量的要求是什么？

Less than 15 ppm.

低于百万分之十五

29. What do you know about MARPOL?

你对MARPOL了解多少？

The MARPOL Convention is to prevent marine pollution.

MARPOL公约是防止海洋环境污染的国际公约

30. What are IMO and ILO?

什么是IMO和ILO?

IMO stands for International Maritime Organization; ILO stands for International Labor Organization.

国际海事组织，国际劳工组织