船舶沧州港进口报VTS报告译文
"Cangzhou VTS, COSCO Shipping Lines calling.
仓州VTS中远海呼叫
VTS, good evening. We have received instructions from the port master to berth at Huaren No. 3 berth, and we wo...
"Cangzhou VTS, COSCO Shipping Lines calling.
仓州VTS中远海呼叫
VTS, good evening. We have received instructions from the port master to berth at Huaren No. 3 berth, and we would like to apply for anchor recovery. Is that possible?
仓州VTS交管中心晚上好，我们接港调通知，进靠华能3号泊位，向你申请起锚，是否可以
What is your maximum draft?
你最大吃水多少
Our maximum draft is 5.4 meters.
我最大吃水5.4米
Understood, please be careful.
好的，注意安全
Thank you for the reminder, VTS. Goodbye.
谢谢中心提醒再会
COSCO Shipping Lines, we have successfully berthed at Huaren No. 3 berth, and we are reporting to you.
仓州VTS，中远海靠妥华能3号泊位，向您报告
Understood, goodbye.
交管中心收到，再会
Goodbye.
好的，再会
- 发表于 2024-08-25 19:18
- 阅读 ( 53 )
