一、引言
英版《无线电信号表(Admiralty List of Radio Signals)也是航行安全必参考的资料之一,对国际航行船舶航线经过的区域,必须要全部配备的图书。该套图书能够帮助驾驶员正确的通信和遵守所到港口相关报告规定,也是当地PSC检查官抽查和问询的重点图书。
二、概述
在老一代航海人所学的船舶英版《无线电信号表》(Admiraliy Lisr of Radio Signals,ALRS)共分8卷,书号NP281~NP288,目前使用的该出版物分为六卷,书号NP281(1)& (2)、NP282(1)& (2)、NP283(1)&(2)、NP284、NP285、NP286(1)- (8),其内容也大致相同,新版有所缩减。
旧版各卷主要内容如下:
第一卷(VOLUME 1)
关于海岸无线电台(国际通信)的资料。包括所有的发射频率和种类;无线电医疗咨询:检疫报告、蝗情报告及污染报告的协定:国际海事卫星组织航海卫星服务;全球海上遇险与安全系统:船舶报告系统:海盗与武装拾劫报告;外来人员走私举报;领湾内使用无线电通信的规则和国际无线电通信规则的摘录;相关图表。
该卷按覆盖区域分为两册。第一册包括欧洲、非洲和亚洲(不包括菲律宾群岛和印度尼西亚):第二册包括菲律宾群岛、印度龙西亚、大洋洲、美洲、格陵兰和冰岛。
第二卷(VOLUME2)
包括:无线电助航标志〔包括:沿岸地区的航空无线电信标、无线电测向台、提供QTG服务(即应船舶申请发送测向信号)的海岸无线电台、校差台(即发射特殊信号供船舶无线电测向仪校差用的发射台)和达航标(雷达应答标和雷达指向标);无线电时号、法定时、电了定位系统,以及大量相关图表。
第三卷(VOLUME 3)
包括无线电天气服务、无线电航海蓄告及其它海上安全信息(MSI)广播。该卷还包括船舶使用的有关气象码组及其大量相关图表。
该卷按覆盖区域分为两册。第一册包括欧洲、非洲和亚洲(不包括菲律宾群岛和印度尼西亚);第二册包括非律宾群岛、印度尼西亚、大洋洲、美洲、格陵兰和冰岛。第四卷(VOLUME 4)
包括气象观测站一览表及其相关图表。
第五卷(VOLUME5)
包括:全球海上遇险与安全系统(GMDSS),与各种遇险、搜救程序有关的资料,以及所有可向使用或加人全球海上退险与安全系统的船舶提供的服务。该卷还有大量解释性图表及相关的国际无线电规则摘录。
第六卷(VOLUME 6)
该卷是关于引航服务和港口业务的资料,包括对协助船舶要求引航服务和/或进港至关重要的所有海上无线电程序,有关码头和港口VHF设施信息在内的小船服务。其细节的范围可从最初的预计到达时间(ETA)报文至靠泊通知、从要求深海引航至提前申请小船泊位。此外,还附有说明各系统或程序的关键细节的75张相关图表。
该卷按覆盖区域分为两册,第一册包括欧洲与地中海,第二册包括非洲、亚洲、大洋洲、美洲、格陵兰和冰岛。第七卷(VOLUME 7)
该卷是关于船舶交通服务与报告制的资料,包括与许多地区、国家和国际的船舶交通服务(VTS)有关的全部资料,覆盖了国际海事组织(IMO)采纳的全部系统,还包括全球范围的自愿性的,推荐的和强制的报告制的细节,以及100多张相关附图。
该卷按覆盖区域分为两册,第一册包括欧洲与地中海,第二船包括非洲、亚洲、大洋洲、美洲、格陵兰和冰岛。第八卷(VOLUME 8)
该卷为卫星导航系统,包括主要卫星导航系统的详细解释,正确使用及其局限性;差分GPS的详细资料及使用实例:相关图表。新版各卷主要内容如下:
第一卷(VOLUME 1)
该卷是关于海岸无线电台(国际通信)的资料:包括全球海上公共通信站台清单;INMARSAT海上卫星服务的使用细节;包括自动互助船舶救助系统 (MAVER)的船舶报告系统;海盗与武装抢劫报告,外来人员走私举报;无线电医疗咨询;检疫报告,污染报告;领海内使用无线电通信的规则和国际无线电通信规则的摘录,相关图表.
该卷按覆盖区域分为两册.第一册包括欧洲,非洲和亚洲(不包括远东地区);第二册包括大洋洲,美洲和远东地区.
第二卷(VOLUME 2)
包括:无线电助航标志(包括沿岸地区的航海航空无线电指向标,无线电测向台,提供QTG服务的海岸无线电台,校差台和雷达航标);无线电时号,法定时,电子定位系统,卫星导航系统,以及大量相关图表.
第三卷(VOLUME 3)
包括:无线电天气服务,无线电航海警告及其它海上安全信息(MSI)广播,全球范围的航海电传(MAVTEX)和安全网信息等相关图表.
该卷按覆盖区域分为两册.第一册包括欧洲,非洲和亚洲(不包括远东地区);第二册包括远东地区,大洋洲,美洲.
第四卷(VOLUME 4)
包括气象观测站一览表及其相关图表.
第五卷(VOLUME 5)
包括:全球海上遇险与安全系统(GMDSS)及供学生使用的GMDSS资料;该卷还有大量解释性图表.
第六卷(VOLUME 6)
该卷是关于引航服务和港口业务和船舶交通服务与报告制度的资料,附有说明各系统或程序的关键细节的180多张相关图表.
三、涉及的中英文
第一卷:海岸电台(Vol.1:Coast radio stations)
内容包括:
1.medical advice by radio 无线电医疗咨询
2.arrangements for quarantine reports 检疫报告的安排
3.locust reports and pollution reports 蝗虫报告和污染报告
4.INMARSAT 国际海事卫星组织
5.Maritime satellite service 航海卫星服务
6.regulations for the use of radio in territorial waters 领海内无线电使用规则
7.distress, search and rescue procedure 海难、搜索和救助程序
8.ship reporting systems, and a brief extract from The International Radio Regulations
船舶报告系统和《国际无线电规则》简略摘要
第二卷:无线电助航设施(Vol.2:Radio navigation aids)
内容包括:
1.radiobeacons (including aero radiobeacons in coastal regions)
无线电指向标(包括沿岸水域航空无线电指向标)
2.radio direction-finding stations 无线电测向台
3.coast radio stations which give a QTG service
提供QTG服务的海岸电台
3.calibration stations (i. e. stations giving special transmissions for the calibration of ships' DF)
校准台(即供校准船舶测向仪显而发射专门信号的电台)
4.radar beacons (racons and ramarks) 雷达航标(雷达应答标和雷达指向标)
第二卷a:为与第二卷配合使用的图表(Vol.2a: diagrams for use in conjunction with Vol.2)
第三卷:无线电天气服务(Vol.3:Radio weather services)
内容包括:
1.certain meteorological codes provided for ships 供船舶使用的一些气象码组
第三卷a:为与第三、一、四卷配合使用的图表(Vol.3a:diagrams for use in conjunction with Vol.3,1,4)
第四卷:气象观测台(Vol.4:Meteorological observation stations)
第五卷:全球海上遇险和安全系统(Vol.5:GMDSS)
第六卷:港口作业(Vol.6:Port operations)
内容包括:
1.stations working in port operations and information services
港口作业和信息服务的台站
2.services to assist vessels requiring pilots and services concerned with traffic management
帮助船舶申请引航及有关交通管理的服务
第七卷:关于船舶交通服务系统和报告制的资料(Vol.7:Information concerning vessel traffic service and reporting system)
第八卷:关于卫星导航系统的资料(Vol. 8:Information concerning navigation satellite system)
四、结束语
随着科技的发展,船上网络的成熟,目前这些图书已完全被电子版图书替代,每周实时的更新,给船员带来了一定的方便。但发现驾驶人员自从有了电子图书,却查阅的比原先现成图书用了少很多,看来电子图书的配备需要一段的时间来适应,有时遇到港口国检查时,检查官在阅读电子版图书时,刚好电子设备故障或者网络不顺畅的情况发生,也可能影响检查成绩,所以驾驶人员应熟悉相关内容,检查前将电子图书及时更新,并放置电脑桌面以备查。
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!