航海英语：PSC Fireman's Outfit EEBD
港口国监督通常的检查项目inspection item是航海英语评估Nautical English assessment
口语题the oral与航海英语经常考查的方面。
主要包括：
1.证书certificates文件documents等
2.船舶ship及其设备equipment等
3.船员crew方面
消防fire fighting是重中之重top priority
海上消防marine fire fighting与陆地消防ground based fire fighting有很大区别。
根据SOLAS 要求：
（International Convention for Safety of Life at Sea国际海上人命安全公约）消防员装备Fireman's outfit：船上要配备2套消防员装备 fireman's outfits及相关设备associated equipment
具体包括specifically including：
消防员装备的组成及要求
the composition and the requirements ：
①头盔Helmet,fire fighting helmet有效抵御撞击的刚性rigid头盔。
②防护服Protective Clothing或者Protective Suit，其材料应能保护皮肤不受火焰热辐射thermal radiation伤害，其外表防水waterproof。
③手套Gloves
④消防靴Fire-fighting Boots由橡胶rubber或其他不导电材料non-conducting material制成
⑤安全灯Portable Explosion Proof Light
⑥耐火救生绳Fire Retardant Life-Saving Rope呼吸器应配有足够长度与强度的耐火救生绳 1 根
⑦消防斧Fire Axe
⑧自供压缩空气的呼吸器Self-contained Compressed Air Operated Breathing Apparatus
Time Limit :
呼吸器可供使用时间至少为 30 分钟每套呼吸器还应配备 2 个
已充满空气的备用气瓶fully charged spare air cylinders船上可以随时互换使用available on board, and interchangeable
呼吸器主要三项检查：
①气瓶气压检查
the pressure of the cylinder
②呼吸器气密检查
examine its air tightness
③呼吸器低压报警
low pressure alert
在日常维护保养以及PSC检查前要确保
装备齐全状况良好in good condition处于随时可用状态ready for immediate use and easily accessible气瓶压力he pressure of the cylinder正常完好无泄漏leak tightness低压报警low pressure alert功能正常存放条件良好the stowage condition is in good order储存室明确标示locker conspicuously marked并有应急照明emergency lights provided for stowage space防暴安全手灯portable explosion proof light电量充足sufficient electric energy灯泡bulb 正常定期更换防爆手灯电池regularly replace batteries
另一个重要检查：EEBD
Emergency Escape Breathing Devices
紧急逃生呼吸器
根据
IMO国际消防安全系统规则（FSS CODE），
EEBD作用：仅用于从有危险气体 hazardous gas的舱室逃生escape的目的。
紧急逃生呼吸器装置不得用于Do not use them for消防员the firefighters穿着使用，救火firefighting进入缺氧舱室oxygen deficient hold应定期查看压力表pressure gauge
Time Limit :
本装置使用时间限 10 分钟之内In a 10-minute time limit
航海英语相关题：
1.Your fireman's outfit includes a（n） ______
你的消防员装备包括 ______
A.Chemical protection face shield
B.Approved work vest
C.Self-contained breathing apparatus
D.Marlinspike
参考答案：
答案：C
A.防化面罩
B.正式认证的工作背心
C.自给式呼吸器
D.解索针
2. The bypass valve on a self-contained breathing device should be opened if______
自给式呼吸器的旁通阀在______ 情况下应打开
A.You are entering a space containing poisonous vapors
B.You are entering a space containing explosive gases
C.The regulator of the breathing apparatus malfunctions
D.The face piece of the breathing device is too tight
参考答案：
答案：C
A.进入有毒气体的舱室
B.进入有爆炸性气体的舱室
C.呼吸器的调节器失效
D.呼吸器的面具太紧
