二、各职务船员常用句子短语词汇

1．船长（Master）

2．大副（Chief Officer）

3．轮机长（Chief Engineer）

4．二副（Second Officer）

5．水手长（Bosun）

6．厨师（Cook）

7．全体船员（All Crew）通用应急用语

————各职务船员常用句子短语词汇————

1．船长（Master）

航行指令

——“Full ahead to maneuvering full.”（前进三至全速机动）

——“Steer course 185°.”（航向185°）

——“Notify ETA to port agent 24 hours prior.”（提前24小时通知港口代理ETA）

紧急情况

——“Stand by abandoning ship!”（准备弃船!）

——“Broadcast MAYDAY on Ch-16.”（在16频道发布遇险广播）

文件管理

——“Prepare sea protest for heavy weather damage.”（准备恶劣天气损害海事声明）

——“Check SOLAS certificates validity.”（检查SOLAS证书有效性）

2．大副（Chief Officer）

货物操作

——“Commence loading in Hold No.3.”（开始3号货舱装货）

——“Check lashing strength after heavy swell.”（大浪后检查绑扎强度）

——“Trim by stern to reduce stress.”（尾倾调整应力）

甲板维护

——“Rig safety net during hatch cleaning.”（舱口清洁时张挂安全网）

——“Report any hull crack to Master.”（船体裂缝立即报告船长）

值班用语

——“Anchor dragged 0.2 cables, standby engine!”（走锚0.2链节，备车!）

3．轮机长（Chief Engineer）

机舱指令

——“Stand by main engine for maneuvering.”（主机备车）

——“Change over from HFO to MDO.”（重油转轻油）

故障处理

——“Jacket water temperature alarm! Investigate immediately.”（缸套水温报警！立即检查）

——“Blackout occurred, start emergency generator.”（全船失电，启动应急发电机）

维修管理

——“Overhaul turbocharger next port.”（下港检修涡轮增压器）

——“Check crankcase oil mist density.”（检查曲轴箱油雾浓度）

4．二副（Second Officer）

航行计划

——“Plot course to waypoint Delta.”（标绘至Delta航路点航线）

——“Update nautical publications before sailing.”（开航前更新航海出版物）

电子设备

——“Gyro compass error 1.5° W.”（电罗经误差西1.5°）

——“Synchronize GPS with AIS.”（GPS与AIS同步）

GMDSS操作

——“Transmit weather report via Inmarsat-C.”（通过C站发送气象报告）

——“Test EPIRB hydrostatic release.”（测试EPIRB静水压力释放器）

5．水手长（Bosun）

甲板作业

——“Rig pilot ladder on starboard side.”（右舷架设引航梯）

——“Heave up mooring lines!”（绞缆!）

——“Apply grease to windlass brake.”（锚机刹车涂牛油）

安全监督

——“Wear safety harness aloft!”（高空作业系安全带!）

——“Barricade slippery deck area.”（湿滑甲板设围挡）

6．厨师（Cook）

餐饮管理

——“Provisions for 30 days required.”（需30天伙食储备）

——“Check expiry dates of frozen goods.”（检查冻品保质期）

卫生检查

——“Disinfect galley after pest detection.”（发现害虫后厨房消毒）

——“Separate raw/cooked food storage.”（生/熟食品分库储存）

7．全体船员（All Crew）通用应急用语

消防演习

——“Fire in engine room! Boundary cooling!”（机舱着火！边界冷却!）

——“Don EEBD（Emergency Escape Breathing Apparatus） before entering!”（进入前戴紧急逃生呼吸器!）

人员急救

——“Man unconscious in steering flat!”（舵机间有人昏迷!）

——“Apply CPR(Cardiopulmonary Resuscitation) immediately!”（立即心肺复苏!）

国际信号

——“Bravo flag hoisted：Dangerous cargo.”（B旗：危险品作业）

——“Five short blasts：Doubt.”（五短声：怀疑）