筛选:  最新的 推荐的 热门的

大副装货时英文常用语规范100条

1-10 装货前准备 Preparation Before Loading   1. 核实货物清单与装货计划相符 Verify cargo list matches loading plan 2. 检查货舱清洁度与适货性 Inspect cargo holds for cleanliness...

  • 0
  • 1
  • 朱亚文
  • 发布于 2025-08-13 19:12
  • 阅读 ( 48 )

船舶与VTS英文沟通实用指南（珍藏版）

以下是100条船舶与VTS（船舶交通管理系统）常用沟通语，涵盖抵离报告、航行动态、请求协助、指令回应等场景，中英文对照且贴合实际操作：一、船舶抵港/进入报告1. 中文：VTS中心，这里是“银河号...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:58
  • 阅读 ( 63 )

PSC检查必备：100句中英对照沟通语

以下是100条PSC（港口国监督）检查中常用的沟通语，包含中英文对照，涵盖检查流程、证件核查、设备检查等场景：   证件与文件核查   1. 请出示船舶国籍证书。 Please present the ship's n...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:44
  • 阅读 ( 48 )

船舶交叉相遇局面详解

判断船舶交叉相遇局面需依据《国际海上避碰规则》，核心是确定两船的航向交叉关系、避让责任及行动规则，具体判断方法如下：   一、交叉相遇局面的定义及构成条件   根据规则第15条，交叉...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:40
  • 阅读 ( 44 )

船舶大副收据详解

船舶大副收据详解：国际海运的关键初步单证   在国际海运贸易的复杂流程中大副收据扮演着至关重要的角色。这份由船上大副签发的文件是货物交接和后续单证流转的核心起点。理解其定义、作用、...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:33
  • 阅读 ( 50 )

MARPOL框架下的IOPP证书：防油污的法定屏障

船舶的IOPP证书（International Oil Pollution Prevention Certificate 国际防止油污证书）是《国际防止船舶造成污染公约》（MARPOL公约）附则I（防止油污规则）要求的重要法定证书 证明船舶符...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:30
  • 阅读 ( 39 )

货舱救生消防设备词汇大全，中英对照

1. 救生衣 - life jacket 2. 救生圈 - lifebuoy 3. 救生筏 - life raft 4. 救生艇 - lifeboat 5. 救生信号 - distress signal 6. 救生绳 - life line 7. 救生信号弹 - flare 8. 救生口哨...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:28
  • 阅读 ( 38 )

SOLAS公约中关于操舵装置的详细规定总结

SOLAS公约（《国际海上人命安全公约》）对操舵装置的要求主要分布在**第II-1章（构造-结构、分舱与稳性、机电设备）和第V章（航行安全）**中，涵盖了操舵装置的设计、操作、应急程序、试验和维...

  • 0
  • 0
  • 起风了
  • 发布于 2025-08-13 18:23
  • 阅读 ( 46 )

某轮机电船舶监造师试航意见汇总

请检查主机转速表在不同负载下的显示稳定性，确保误差在 ±1RPM 以内。Please check the display stability of the main engine tachometer under different loads to ensure the error is withi...

新造船码头调试常用的英语词汇

commissioning 调试 sea trial 试航 calibration 校准 insulation test 绝缘测试 load test 负载测试 emergency stop 紧急停车 remote control 遥控 local control 就地控制 interlock...

船体检验中常见的 20 类缺陷描述（中英文对照）

1.船底板存在一处直径约 5mm 的穿透性腐蚀孔，位于 No.2 货舱正下方。There is a 5mm-diameter penetrating corrosion hole on the bottom plate, directly below Cargo Hold No.2.   2.主甲...

什么是船舶顺流抛锚法，该何时采用？

顺流抛锚法是船舶在水流方向与航行方向一致（即顺流）时，通过特定操作将锚抛出并使其抓牢水底，以实现船舶停泊或控制船位的一种锚泊方法。其核心是利用水流对船体的作用力，配合锚链的长度和张...

新造船模块化建造，这里有话说，请转发分享

  你知道吗？现代造船业正经历着一场静悄悄的革命 ——“模块化建造” 技术的广泛应用，不仅从根本上改变了大型船舶的建造逻辑，更重新定义了整个行业的生产范式。从数万吨的集装箱船到复杂的海洋工...

集装箱船规格书相关沟通对话（中英双语）

关于设备替代与参数调整 船东：规格书中提到设备可替换为等效品，但 “等效” 的标准是什么？比如主机的备用泵，功率偏差允许范围是多少？Owner：The specification states that equipment can b...

轮机员学习的好资料：分油机知识大全

轮机员学习的好资料：分油机知识大全 1 分离筒和自动排渣系统的结构下图示出分水机的结构。若由分水机改为分杂机只将重力环改为分杂盘即可。分离筒本体和筒盖用大锁紧 环上紧在一起。筒内装有...

船舶结构相关词汇英文短句

The hull is the main structure of the ship, providing buoyancy and protection.船壳是船舶的主要结构，提供浮力和保护。The keel runs along the bottom centerline of the ship, enhancing...

一个新证大副算货过程（大副业务）

已接大副两个月有余，做了七个航次，刚接班的前两个航次装货时，全程不敢睡觉，怕装少了，怕超载了，怕中垂大了，怕吃水调不回来，做了几个航次，感觉开始慢慢有点门道了，都称我们内贸为土八路...

中煤防城港电厂码头船员上下岸服务指南

中煤防城港电厂码头船员上下岸服务指南 尊敬的船员朋友们： 为保障您在中煤防城港电厂码头上下岸期间的安全与便利，现将相关途径、要求及码头周边服务信息详细告知如下，请您仔细阅读并遵守...

广西长科码头船员上下岸服务指南

广西长科码头船员上下岸服务指南   尊敬的船员朋友们： 为保障您在长科码头上下岸期间的安全与便利，现将相关途径、要求及码头周边服务信息详细告知如下，请您仔细阅读并遵守。 一、从船...

广西盛隆码头船员上下岸服务指南

广西盛隆码头船员上下岸服务指南  尊敬的船员朋友们： 为保障您在盛隆码头上下岸期间的安全与便利，现将相关途径、要求及码头周边服务信息详细告知如下，请您仔细阅读并遵守。 一、从船舶到...