A-bracket人字架accommodation ladder舷梯装置accommodation /gangway ladder for diver潜水员舷梯activity railing活动栏杆anchor锚anchor chains锚链anchor light or riding light锚灯anchor...
SURFACE PREPARATION AND PAINTING 表面预处理和油漆 GENERAL 总述 除锈、车间底漆涂装、防锈及油漆施工应按以下要求、制造商建议及船厂现行惯例执行。De-scaling, shop priming, de-rusting...
captain (master)/CAPT.船长political commissar政委chief officer or chief mate (First Mate), C/O, 1st mate大副second officer or second mate, 2/O, 2nd OFF二副third officer or third ma...
以下是船厂涂装检验员常用的单词和词汇,涵盖涂装材料、工具设备、检验项目、工艺流程等核心领域,均为实际工作中高频使用的术语: 一、涂装材料相关 Paint 涂料Coating 涂层Primer 底漆Under...
一、总体评价 本次对该新造船油漆工程进行了全面检验,整体而言,油漆施工基本符合相关规范和设计要求,涂层系统的选择与船舶各区域的使用需求相匹配,施工工艺大体规范,多数区域的涂层质量达...
主电源故障时未触发报警,不符合规范要求。The alarm was not triggered when the main power source failed, which does not meet the specification requirements.报警系统蓄电池续航时间仅 1...
一、施工前准备 Preparation before Construction 技术资料 Technical Data 获取详细的船舶涂装设计图纸及相关工艺文件,明确各部位油漆的型号、规格、层数、膜厚要求以及配套体系。这些资...
大副面试英语会涉及自我介绍、职责认知、货物操作等多个方面,以下是一些常用句型及相关内容: 自我介绍相关 提问Could you introduce yourself? 您可以做一下自我介绍吗?Where did you grad...
在船舶航行与运营中,英语是国际通用的沟通语言,精准掌握专业词汇不仅能提升工作效率,更是保障航行安全的关键。本文将从船舶结构、航行操作、设备工具、安全应急等多个维度,详细解析航海英语...
工作经验相关 提问How many years have you been a captain? 你担任船长多少年了?How many types of vessels have you worked on? 你在多少种类型的船上工作过?Which ports have you called...
类别英文词汇中文释义船舶结构与部件hull船体deck甲板forecastle船首楼poop deck尾楼甲板main deck主甲板upper deck上层甲板lower deck下层甲板bulkhead舱壁hold货舱tank液舱ballast tank压载...
在广袤无垠的海洋上,英语是船舶与世界连接的桥梁,是保障航行安全、实现高效沟通的核心工具。无论是日常操作、应急处理,还是国际航运往来,熟练掌握船舶英语都至关重要。本文将系统梳理船舶...
Weld porosity detected in several locations; grind and reweld affected areas.多处发现焊缝气孔,打磨并重新焊接受影响区域。Misalignment of frames exceeds tolerance; adjust and realig...
焊缝咬边深度超过规范要求,需打磨修复并重新探伤。Undercut depth in welds exceeds specification limits; grind and re-inspect by NDT.舱壁垂直度偏差超公差,需校正至设计要求。Bulkhead v...
The hull's structural integrity is verified through rigorous strength calculations. 船体的结构完整性通过严格的强度计算验证。Weld seams are inspected at regular intervals to detect...
Ⅰ. 技术术语 Technical Terms 泵相关:pump:泵Supply pump:供给泵transfer pump:输送泵circulating pump:循环泵bilge pump:舱底水泵ballast pump:压载水 泵柜相关:drain tank:泄放柜s...
1. 关于焊接质量 验船师:主甲板高强度钢焊缝的无损检测报告显示存在局部未焊透,需重新探伤并修复。Surveyor: The NDT report for high tensile steel welds on the main deck indicates part...
缩写英文全称中文释义A/BAbove Base Line基准线以上A/CAnticorrosive Paint防腐涂料A/FAntifouling Paint防污漆ABSAmerican Bureau of Shipping美国船级社AbtAbout大约,关于ACCOMAccommodati...
普通船员面试常用句型: 基本信息相关 提问Could you introduce yourself? 您能做一下自我介绍吗?How old are you? 你多大了?Where did you graduate from? 您是从哪里毕业的?Where are yo...
一、基本信息与职业背景 请简要介绍你自己。Could you briefly introduce yourself?Answer: Brief introduction of personal background, including education, seagoing experience, relevant...