造船常用船体英语词汇
acceleration component加速度分量access arrangement通道布置access opening检修孔accommodation居住舱室accommodation deck起居甲板additional stress附加应力air hole透气孔airtight bulkhea...
- 0
- 0
- 丁丁
- 发布于 2025-08-03 02:58
- 阅读 ( 104 )
丁丁
船东监造师留下的报验意见 中英文对照汇总版
Weld porosity detected in several locations; grind and reweld affected areas.多处发现焊缝气孔，打磨并重新焊接受影响区域。Misalignment of frames exceeds tolerance; adjust and realig...
- 0
- 0
- 丁丁
- 发布于 2025-08-02 23:51
- 阅读 ( 104 )
起风了
广西钦州东油沥青码头船员上下岸服务指南
广西东油沥青码头船员上下岸服务指南 尊敬的船员朋友们： 为保障您在广西东油沥青码头上下岸期间的安全与便利，现将通行要求、交通方式及周边服务信息明确告知如下，请您仔细阅读并遵守。 一...
- 0
- 0
- 四处漂泊
- 发布于 2025-08-12 00:18
- 阅读 ( 103 )
四处漂泊
普通水手和服务生英文面试问题及参考答案（4题）
普通水手和服务生面试问题及参考答案 普通水手要能够基本介绍一下自己的工作经验；也要熟悉一些简单的船上工具、设备、仪器用语、常用舵令和车钟英语，还要知道一些日常英语。也有一些船东喜欢...
- 0
- 1
- 四处漂泊
- 发布于 2025-08-08 12:50
- 阅读 ( 103 )
怎样才能做个合格的实习生，成长一名优秀的轮机员？
实习生，刚从各大院校毕业，初入职场进入航海圈，如果能坚持走下去，摸爬滚打几年，不管是机舱还是甲板，相信最后都能成为航运未来的中坚力量。 那怎样才能做个合格的实习生，并有望得到推荐...
- 0
- 1
- 起风了
- 发布于 2025-08-06 08:35
- 阅读 ( 103 )
船舶进船坞维修语句 中英文对照
进坞前的准备工作 Pre-Docking Preparations 日程安排与规划：船东或船舶管理人根据船舶的维护计划安排进坞检修时间。 Scheduling & Planning: The shipowner or manager schedules dry...
- 0
- 0
- 织光
- 发布于 2025-08-05 18:44
- 阅读 ( 103 )
织光
检验员提交船体舱室密性和涂装报验的英文对话
对话一：关于舱室密性试验 Shipowner：Good morning. We are here to discuss the upcoming cabin tightness test for the new vessel. Have all the preparations been made on your side?（...
- 0
- 0
- 丁丁
- 发布于 2025-08-03 03:18
- 阅读 ( 103 )
青衫故人
Owner's Representative）与 Project Manager就船舶建造细节沟通
1. 关于液舱容积与续航力 船东代表：根据技术文件，液舱容积的具体数据是怎样的？燃油舱和压载舱的容量是否满足远航需求？Shipyard PM：液舱容积大致为：重燃油舱约 2000 立方米，柴油舱约 400...
- 0
- 0
- 人丑脾气大
- 发布于 2025-08-14 11:36
- 阅读 ( 102 )
人丑脾气大
钦州广明码头船员上下岸服务指南
钦州广明码头船员上下岸服务指南 尊敬的船员朋友们： 为保障您在广明码头上下岸期间的安全与便利，现将相关途径、要求及码头周边服务信息告知如下，请您仔细阅读并遵守。 一、船员上下船管...
- 0
- 0
- 四处漂泊
- 发布于 2025-08-12 00:26
- 阅读 ( 102 )
北海铁山港恒久码头船员上下岸服务指南
北海铁山港恒久码头船员上下岸服务指南 尊敬的船员朋友们： 为保障您在北海铁山港恒久码头上下岸期间的安全与便利，结合码头特点，现将相关途径、要求及码头周边服务信息告知如下...
- 0
- 1
- 起风了
- 发布于 2025-08-11 23:47
- 阅读 ( 102 )
船舶驾驶台舷窗报验现场：英文沟通全记录
QC："Good morning, Mr. Smith. Let's start with the wheelhouse side scuttles. According to the specification, the 1200x710mm fixed windows should have aluminum alloy frames with ste...
- 0
- 1
- 四处漂泊
- 发布于 2025-08-08 19:30
- 阅读 ( 102 )
船舶码头 系泊试验机舱常用单词300例
报警与监测系统 报警系统 /alarm system监测系统 /monitoring system主电源 /main power source蓄电池 /battery备用电源 /backup power电源故障 /power source failure基于计算机的系统 /compu...
- 0
- 1
- 丁丁
- 发布于 2025-08-03 03:10
- 阅读 ( 102 )
广西钦州天盛港务船员上下岸服务指南
广西钦州天盛港务船员上下岸服务指南 尊敬的船员朋友们： 为了保障您在广西天盛港务有限公司码头上下岸外出期间的安全与便利，现将相关的通行途径、要求及码头周边交通情况告知如下，请您...
- 0
- 0
- 四处漂泊
- 发布于 2025-08-12 00:37
- 阅读 ( 101 )
威海张家埠港船员上岸服务指引
威海张家埠港船员上岸服务指引 为保障张家埠港上岸出港期间的安全与便利，现将上岸出港相关途径、要求及码头周边服务信息详细告知如下，请您仔细阅读并遵守。 一、上下船安全注意事项...
- 0
- 1
- 起风了
- 发布于 2025-08-11 21:39
- 阅读 ( 101 )
船舶舵叶裂纹产生的根源与分析
由于舵叶常年因运动以及海水冲击侵蚀，在船舶修船中经常在各个地方发现裂纹，今天我们就在此分析一下相关区域的裂纹，并就如何处理等进行分析。 首先我们要理解一个概念——铸钢件。各位没有...
- 0
- 0
- 起风了
- 发布于 2025-08-17 10:50
- 阅读 ( 100 )
船舶电子信息工程英语学习资料
The thermometer (rod type) scale 10 deg C---100 deg C is a tool for battery. 范围从 10 摄氏度－100 摄氏度的点式温度计是蓄电池用工具。 The hydrometer suction type is a tool for bat...
- 0
- 0
- 海员日记
- 发布于 2025-08-03 18:04
- 阅读 ( 100 )
海员日记
船舶舱室检验舾装件检验留下的一系意见（中英文对照）
焊缝咬边深度超过规范要求，需打磨修复并重新探伤。Undercut depth in welds exceeds specification limits; grind and re-inspect by NDT.舱壁垂直度偏差超公差，需校正至设计要求。Bulkhead v...
- 0
- 0
- 丁丁
- 发布于 2025-08-02 23:49
- 阅读 ( 100 )
新造船合同签订涉及到的常用词汇选登（中英文）
Specification：规格书 General Description：一般描述 Builder：建造方 Owner：船东 Rule：规则，规范 Regulation：法规 船舶类型与特性 Container vessel：集装箱船 ISO standard con...
- 0
- 0
- 织光
- 发布于 2025-08-19 11:44
- 阅读 ( 99 )
