集装箱船建造专业双语短句大全

一、船舶基础与设计 本船为单螺旋桨集装箱船,设计用于全球航线。This vessel is a single-screw container ship designed for global routes.总长约 168 米,两柱间长 158 米,型宽 25.30 米...

新造船舾装件报验中英文描述

1. Has the hull adopted all-welded construction? 船体是否采用全焊接结构?Yes, the vessel is of all welded construction.是的,整船采用全焊接结构。 Are the scantlings designed in...

  • 0
  • 0
  • 海贼王
  • 发布于 2025-08-14 10:07
  • 阅读 ( 33 )

海员水手、一水面试问题及参考答案(12题)

一水面试问题及参考答案 一水应该有较好的工作经验和娴熟的操舵能力。通常,主要考察一水的问题集中在驾驶值班、操舵、港口梯口值班、应急处理能力、沟通和服从意识等方面。现在的一水越来越年...

船上易造成缺氧风险的非危险货物清单

前言:本文是对现行强制性国标GB 16993-2021的个人解读,因难免有理解错误之处,故请以原国标文件为准。 【船岸必看】这些看似“普通”的货物,也可能让你“窒息”! ——《易造成缺氧风险的非危险...

船东代表检查舾装件后的意见(中英文)

甲板栏杆立柱与甲板的焊接处存在虚焊,用力晃动时可见明显缝隙,不符合 SOLAS 安全要求。There is a cold weld at the joint between the deck railing column and the deck; a visible gap app...

  • 0
  • 0
  • 织光
  • 发布于 2025-08-19 11:56
  • 阅读 ( 32 )

船厂海工外观检测高频英文10句

造船海工外观检测高频英文10句,现场沟通不用愁!   在造船厂的焊缝检测现场,无论是与国际团队协作,还是对接外籍工程师,几句精准的英文总能让沟通效率翻倍。尤其是焊缝质量直接关系到船舶...

氨气检测仪检定规程

在工业生产、市政运营及科研实验中,氨气的安全监测是保障人员健康与环境安全的关键环节,而氨气检测仪检定规程的严格执行,则是确保检测数据精准有效的核心前提。作为专注于气体检测仪研发、生...

集装箱船东与船员英文面试问题

Question from seaspan   Captain   1. Would you please introduce your background of education and professional career? 2. What owner/management company have you serviced onbo...

  • 0
  • 0
  • 织光
  • 发布于 2025-08-08 22:27
  • 阅读 ( 32 )

造船常用船体英语词汇

acceleration component加速度分量access arrangement通道布置access opening检修孔accommodation居住舱室accommodation deck起居甲板additional stress附加应力air hole透气孔airtight bulkhea...

  • 0
  • 0
  • 丁丁
  • 发布于 2025-08-03 02:58
  • 阅读 ( 32 )

船员英文面试经常遇到的问题汇总

请简要介绍你自己。Could you briefly introduce yourself?Answer: My name is [Name], and I'm [X] years old. I graduated from [University/College Name] with a major in [Major Name]. I...

  • 0
  • 1
  • 丁丁
  • 发布于 2025-08-02 18:06
  • 阅读 ( 32 )

甲类大副面试问题英文问答(部分)

A. About Cargo 1. What is you last vessel trading area? Have you been USA, Australia and Canada port? ( A:  wordwide / seasia,  ?= yes / not)   2. What kinds of cargo have yo...

  • 0
  • 1
  • 织光
  • 发布于 2025-08-08 22:32
  • 阅读 ( 31 )

远洋船员面试常见问题(中英文对照)

1. 什么是SOLAS?   What is SOLAS?   SOLAS 是《国际海上人命安全公约》的缩写。  SOLAS stands for International Convention for Safety of Life at Sea . 2. 什么是IOPP?其有...

依据 SOLAS 规范的检验反馈与意见中英文

Fire dampers in ventilation ducts are missing or fail to close tightly, unable to prevent flame spread in case of fire.通风管道防火阀缺失或关闭不严,火灾时无法阻断火焰蔓延。Handrai...

船舶舱室检验舾装件检验留下的一系意见(中英文对照)

焊缝咬边深度超过规范要求,需打磨修复并重新探伤。Undercut depth in welds exceeds specification limits; grind and re-inspect by NDT.舱壁垂直度偏差超公差,需校正至设计要求。Bulkhead v...

  • 0
  • 0
  • 丁丁
  • 发布于 2025-08-02 23:49
  • 阅读 ( 31 )

航海用语高频词汇及短语(中英文对照)

三、航海用语高频词汇及短语 1.专业词汇 2.高频词汇 三、航海用语高频词汇及短语 1.专业词汇 船舶结构:Bulwark(舷墙),Hatch coaming(舱口围板),Scupper(排水孔) 导航设...

海图礁石标志符号图示

  在我们日常使用的航保部及海事版的海图上面,不同的礁石都会使用不同的符号标识,能够快速准确的识别暗礁、明礁、干出礁、适淹礁,有助于保障船舶航行安全。

新造船的船舶结构/设备常用专业词汇(中英双语)

一、船舶总体与结构 1. 船体 - Hull 2. 主船体 - Main hull 3. 上层建筑 - Superstructure 4. 甲板 - Deck 5. 船底 - Ship bottom 6. 船首 - Bow 7. 船尾 - Stern 8. 龙骨 - Keel 9....

浙江温州船厂船舶英语培训教程完整篇

前言 近年来,船舶市场发展迅猛,前景十分广阔。帆顺船厂作为造船行业的重要力量,主要以生产出口船舶为主,与国外船东、技术专家的交流合作日益频繁。在这样的大背景下,提升在职员工的英语水...

海员大副面试英文常用句型

大副面试英语会涉及自我介绍、职责认知、货物操作等多个方面,以下是一些常用句型及相关内容: 自我介绍相关 提问Could you introduce yourself? 您可以做一下自我介绍吗?Where did you grad...

  • 0
  • 0
  • 丁丁
  • 发布于 2025-08-03 00:03
  • 阅读 ( 30 )

船员职务对应英文词汇和常用句子

captain (master)/CAPT.船长political commissar政委chief officer or chief mate (First Mate), C/O, 1st mate大副second officer or second mate, 2/O, 2nd OFF二副third officer or third ma...

  • 0
  • 0
  • 丁丁
  • 发布于 2025-08-03 00:14
  • 阅读 ( 29 )